Ce programme d’auto-évaluation en ligne a été mis au point à l’intention de spécialistes de différentes disciplines. L’activité d’autoapprentissage a pour but de donner aux endocrinologues, aux internistes, aux cardiologues et aux néphrologues l’occasion de revenir sur leurs pratiques par l’entremise d’études de cas, qui seront suivies d’une série de questions visant à stimuler la réflexion. Des réponses fondées sur des données probantes seront fournies avec des références pour des lectures complémentaires.


INSCRIPTION

Tous les champs sont obligatoires

J’accepte les termes et conditions du programme La Quête
 


À PROPOS DE CE PROGRAMME

Contexte du programme

En plus d’être efficaces pour maîtriser la glycémie, les inhibiteurs du SGLT2 ont aussi des bienfaits sur plusieurs systèmes et organes. De fait, les données de grands essais cliniques sur les résultats cardiovasculaires étayent leurs effets bénéfiques sur l’appareil cardiovasculaire, notamment pour prévenir et traiter l’insuffisance cardiaque chez les tous les patients, qu’ils soient ou non atteints de diabète de type 2. Des effets bénéfiques sur le système cardiorénal ont en outre été mis au jour, grâce aux données issues d’essais d’envergure menés auprès de patients atteints d’une néphropathie chronique avec ou sans diabète de type 2. Pour toutes ces raisons, les inhibiteurs du SGLT2 enrichissent l’arsenal thérapeutique des médecins de famille et des endocrinologues qui doivent traiter des patients atteints de diabète de type 2, mais aussi celui des cardiologues, des néphrologues et des internistes.

Nous espérons que ce programme aidera à combler les besoins d’information de tous les spécialistes qui interviennent dans le traitement des patients présentant des atteintes cardiorénales et métaboliques interreliées.



COMITÉ DE PLANIFICATION SCIENTIFIQUE


Présidente
Alice Cheng, M.D., FRCPC
Endocrinologue
Trillium Health Partners et Unity Health Toronto,
Professeure agrégée, Département de médecine
Université de Toronto
Toronto (Ontario)

Carl-Hugo Lachance, M.D., FRCP(C)
Spécialiste en médecine interne générale
CHU de Québec-Université Laval
Québec (Québec)

Sue D. Pedersen, M.D., FRCPC
Spécialiste en endocrinologie et en métabolisme
Diplomate, American Board of Obesity Medicine
C-ENDO Diabetes and Endocrinology Clinic
Calgary (Alberta)


Robert Ting, M.D., FRCPC
Néphrologue et interniste
Scarborough General Hospital
Scarborough (Ontario)

Sean A. Virani, M.D., M. Sc., MPH, FRCPC, FCCS
Chef, Division de cardiologie, Providence Health Care
Directeur des programmes destinés aux médecins, The HEART Centre, St. Paul’s Hospital
Directeur médical provincial, Cardiac Services BC
Professeur agrégé, Département de médecine, UBC
Ancien président, Société canadienne d’insuffisance cardiaque
Directeur médical, Fondation HeartLife
Vancouver (Colombie-Britannique)


DIVULGATIONS DES MEMBRES DU COMITÉ DE PLANIFICATION

NOM
HONORAIRES
CONSEIL CONSULTATIF/ CONFÉRENCIER
SUBVENTIONS ET ESSAIS CLINIQUES
NOM
Dre Alice Cheng
HONORAIRES
Abbott, AstraZeneca, Bayer, Boehringer Ingelheim, CMS, Dexcom, Eli Lilly, Insulet, HLS Therapeutics, Janssen, Medtronic, Merck, Novartis, Novo Nordisk, Sanofi, Antibody, Brandaide, EOCI, Six Degrees, Liv, CPD Network, Canadian Collaborative Research Network, Sea Courses, Alliance of Best Practices in Health Education, Partners in Progressive Medical Education, Unik, MD Briefcase, LMC Physician Inc., Meducomm
CONSEIL CONSULTATIF/ CONFÉRENCIER
Abbott, AstraZeneca, Bausch, Bayer, Boehringer Ingelheim, Dexcom, Eisai, Eli Lilly, Insulet, HLS Therapeutics, Janssen, Medtronic, Merck, Novartis, Novo Nordisk, Sanofi
SUBVENTIONS ET ESSAIS CLINIQUES
Applied Therapeutics, Boehringer Ingelheim, Sanofi

NOM
Dr Carl-Hugo Lachance
HONORAIRES
AstraZeneca, Boehringer, Lilly, Merck, Novartis Novo Nordisk, Sanofi
CONSEIL CONSULTATIF/ CONFÉRENCIER
AstraZeneca, Boehringer, Lilly, Merck, Novartis Novo Nordisk, Sanofi
SUBVENTIONS ET ESSAIS CLINIQUES

NOM
Dre Sue D. Pedersen
HONORAIRES
Abbott, AstraZeneca, Bausch, Boehringer, Dexcom, HLS, Janssen, Lilly, Merck, Novo Nordisk, Sanofi
SUBVENTIONS ET ESSAIS CLINIQUES
AstraZeneca, Lilly, Novo Nordisk, Pfizer, Prometic, Sanofi

NOM
Dr Robert Ting
HONORAIRES
AstraZeneca, Bayer, BMS, Boehringer Ingelheim, Eli Lilly, Janssen, Merck, Novartis, Pfizer, Tribute Pharma
CONSEIL CONSULTATIF/ CONFÉRENCIER
Amgen, AstraZeneca, Bayer, Novartis, Otsuka
SUBVENTIONS ET ESSAIS CLINIQUES
AstraZeneca, BMS, Mitsubishi Pharma, Novartis, Otsuka/ Convance, Pfizer

NOM
Dr Sean Virani
HONORAIRES
Abbott, Amgen, AstraZeneca, Bayer, Boehringer Ingelheim, Lilly, Medtronic, Merck, Novartis, Pfizer, Servier
CONSEIL CONSULTATIF/ CONFÉRENCIER
Abbott, Amgen, AstraZeneca, Boehringer Ingelheim, Lilly, Medtronic, Merck, Novartis, Pfizer, Servier
SUBVENTIONS ET ESSAIS CLINIQUES
Abbott, Medtronic, Merck, Novartis, Pfizer, Servier


ACCRÉDITATION

Cette activité est un programme d'auto-évaluation accrédité (section 3) tel que défini par le programme de maintien du certificat du Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada, et approuvé par Continuing Professional Development, Schulich School of Medicine & Dentistry, Western University. Vous pouvez réclamer un maximum de 1 heure (les crédits sont calculés automatiquement) pour chaque cas.

Quand et comment puis-je obtenir les crédits auxquels j’ai droit? Lorsque vous aurez répondu à toutes les questions, vous recevrez automatiquement par courriel :

  • Un rapport personnalisé présentant un résumé de vos réponses et la moyenne des résultats de vos pairs, ainsi que des données à l’appui
  • Un plan de réflexion à remplir
  • La marche à suivre pour demander dans la plateforme en ligne MAINPORT les crédits de la section 3 auxquels vous avez droit

Pour en savoir davantage, veuillez nous écrire à l’adresse Quest@agenceunik.ca

Divulgation du soutien financier
Ce programme a bénéficié d’une subvention à l’éducation et le soutien non financier fournis d’AstraZeneca.

Avis de non-responsabilité

  • Ce programme peut discuter de produits thérapeutiques qui n'ont pas été approuvés par Santé Canada et d'utilisations non indiquées sur l'étiquette de produits approuvés.
  • Cette information n'est pas exhaustive et n'est pas destinée à remplacer le diagnostic, les conseils, le traitement et le jugement des professionnels de la santé.
  • Veuillez vérifier toutes les informations et données et consulter les mises à jour avant de traiter des patients, d'employer des thérapies ou de recommander des médicaments .

Atténuation des partis pris potentiels

  • Le contenu du programme a été élaboré en fonction des besoins éducatifs des cardiologues, des médecins internes, des endocrinologues et des néphrologues canadiens, identifiés par un groupe de discussion, ainsi que des commentaires provenant des formulaires d'évaluation des activités d'apprentissage et d'une revue de la littérature.
  • Les membres du comité de planification scientifique et l'organisation médicale ont veillé à ce que le contenu soit juste et équilibré.
  • Tous les membres du comité de planification scientifique ont fait part de leurs conflits d'intérêts, qui ont été soumis avec le formulaire de demande d'accréditation.

X

Comment ajouter un raccourci à l’écran d’accueil

iPhone ou iPad

Rendez-vous sur le site Web www.laquete.ca à partir de votre appareil iPhone ou iPad :

  • Tapez sur l’icône Partager icon (carré et flèche pointant vers le haut) au bas de la  page Web et faites défiler la liste jusqu’à l’option Ajouter sur l’écran d’accueil.
  • Vous pouvez renommer l’icône du raccourci avant de cliquer sur Ajouter dans l’angle supérieur droit pour confirmer le téléchargement.
  • Une icône devrait maintenant se trouver sur votre écran d’accueil pour vous permettre d’accéder rapidement au site Web

Android

Rendez-vous sur le site Web www.laquete.ca à partir de votre appareil Android :

  • Tapez sur l’icône Menu (les 3 points situés en haut, à droite), puis sur Add to Home Screen (Ajouter sur l’écran d’accueil).
  • Vous pouvez renommer l’icône du raccourci dans Chrome avant de l’ajouter à l’écran d’accueil.
  • Une icône devrait maintenant se trouver sur votre écran d’accueil pour vous permettre d’accéder rapidement au site Web.


X

TABLEAU DE CLASSEMENT

En quoi consiste l’exercice?

Le défi est réalisé sur une période de deux semaines avec plusieurs séries de questions. Celui-ci comprend une étude de cas, une série de questions avec rétroaction instantanée et des données à l’appui.

Des questions de suivi sont dévoilées tous les trois ou quatre jours; un courriel de rappel est envoyé aux participants pour revenir répondre à la prochaine série de questions jusqu’à ce que l’exercice soit terminé. Il y a quatre séries de questions pour relever le défi.

Il n’y aurait pas de défi sans une saine compétition!


Comment le système de points fonctionne-t-il?

  • Une série de questions complétées le jour de son lancement : 250 points
  • Si une série de questions est complétée après le jour de lancement initial : 50 points sont retranchés chaque jour, jusqu’à concurrence de 150 points
  • Un minimum de 100 points est attribué à une série de questions complétées
  • Les points sont calculés automatiquement et affichés dans le TABLEAU DE CLASSEMENT

Username 1:
750 pts
Username 2:
750 pts
Username 3:
750 pts
Username 4:
750 pts
Username 5:
750 pts
Username 6:
750 pts
Username 7:
750 pts
Username 8:
750 pts
Username 9:
750 pts
Username 10:
750 pts

X

Politique de confidentialité

Date de la dernière mise à jour : 27 juillet 2021

Master Clinician Alliance (« nous », « notre » ou « nos ») exploite le site web Quest: Connecting Sugar, Heart and Kidney / La Quête : Relier la glycémie, le cœur et les reins (le « service »).

Collecte, utilisation et divulgation des renseignements personnels et consentement

Les renseignements personnels peuvent comprendre votre nom, votre adresse électronique, votre profession et votre lieu de travail. Nous avons à cœur de protéger les renseignements personnels de nos participants (« vous », « votre » ou « vos »). Dans le but de vous remettre vos rapports personalisés, nous pouvons recueillir et utiliser certains de vos renseignements; toutefois, nous ne communiquerons jamais vos renseignements personnels et nous nous engageons à respecter votre vie privée et à préserver la confidentialité de tout renseignement personnel. Nous respectons en tout temps l’ensemble des lois applicables à la collecte, à l’utilisation et à la divulgation des renseignements personnels. Nous vous expliquerons pourquoi et comment nous recueillons, utilisons et divulguons des renseignements personnels, nous obtiendrons votre consentement lorsque cela est nécessaire et nous traiterons vos renseignements personnels dans le respect de la législation applicable.

Dans cette page, nous vous informons de nos politiques concernant la collecte, l’utilisation et la divulgation des renseignements personnels lorsque vous utilisez notre service.

Nous n’utiliserons pas et ne communiquerons pas vos renseignements autrement que dans les conditions prévues par la présente politique de confidentialité.

Nous ne recueillerons que les renseignements personnels nécessaires aux fins suivantes :

  • Pour vérifier votre identité;
  • Pour déterminer vos préférences;
  • Pour d’autres raisons d’ordre juridique applicables aux biens et aux services demandés.

Seul votre nom sera communiqué à l’organisation médicale, à l’organisme accréditeur et au subventionnaire.

Nous solliciterons votre consentement afin de recueillir, d’utiliser ou de divulguer vos renseignements personnels. Dans certains cas, nous pourrons le faire sans votre consentement (voir ci-dessous). Vous pouvez donner votre consentement verbalement, par écrit, par voie électronique ou par l’intermédiaire d’un représentant autorisé.

Les données agrégées telles que les réponses aux questions interactives, le sommaire des évaluations, le temps passé sur une question et le nombre de questions complétées seront également partagé avec l’organisation médicale, l’organisme accréditeur et le subventionnaire.

Le consentement que vous donnez est implicite lorsque la fin à laquelle nous recueillons, utilisons ou divulguons vos renseignements personnels serait considérée comme étant évidente ou raisonnable dans les circonstances. Votre consentement peut également être implicite lorsque vous êtes avisé de l’utilisation possible de vos renseignements personnels pour des envois postaux ou à des fins de marketing ou de collecte de fonds, qu’il vous est donné une possibilité raisonnable de vous désinscrire et que vous ne le faites pas.

Nous pouvons recueillir, utiliser ou divulguer vos renseignements personnels sans avoir obtenu votre consentement dans les cas suivants :

  • Lorsque la loi le permet ou l’exige;
  • Dans une situation d’urgence où la vie, la santé ou la sécurité personnelle d’une personne est menacée;
  • Lorsque les renseignements personnels sont accessibles à partir d’une source publique;
  • Lorsque nous devons consulter un avocat pour obtenir un avis juridique;
  • Pour le recouvrement d’une créance ou la protection contre une fraude;
  • Pour d’autres raisons ayant un fondement légal.

Nous ne vendrons pas vos renseignements personnels à d’autres parties, sauf si vous y avez consenti de façon expresse ou implicite.

Nous conservons vos renseignements personnels pendant le temps nécessaire pour réaliser les fins déterminées ou une fin juridique ou commerciale. Nous déploierons des efforts raisonnables pour nous assurer que vos renseignements personnels sont exacts et complets. Vous pouvez demander la rectification de vos renseignements personnels afin d’assurer leur exactitude et leur exhaustivité. Une telle demande doit être faite par écrit et être suffisamment détaillée pour permettre d’identifier vos renseignements personnels et la rectification que vous souhaitez apporter.

Nous entendons assurer la sécurité de vos renseignements personnels et, à cette fin, nous pouvons utiliser des mesures telles que les mots de passe, le cryptage, les pare-feu, la restriction de l’accès des employés et d’autres méthodes à notre entière discrétion. Lorsque nous détruirons vos renseignements personnels, nous prendrons des mesures de sécurité appropriées comme le déchiquetage des documents papier ou la suppression des renseignements stockés par voie électronique, à notre entière discrétion.

Données de journal

Lorsque vous accédez au service au moyen d’un appareil mobile, nous pouvons recueillir automatiquement certains renseignements y compris, sans s’y limiter, le type d’appareil mobile que vous utilisez, son identifiant unique, son adresse IP et son système d’exploitation, le type de navigateur Internet que vous utilisez et d’autres statistiques (les « données de journal »).

Renseignements sur votre localisation

Sous réserve des stipulations ci-haut concernant l’utilisation de vos renseignements personnels, nous pouvons utiliser et stocker des renseignements sur votre localisation. Nous utilisons ces renseignements aux fins susmentionnées et, plus précisément, pour améliorer et personnaliser notre service et y ajouter différentes fonctionnalités. Lorsque vous utilisez notre service, vous pouvez en tout temps activer ou désactiver la localisation à partir des paramètres de votre appareil mobile.

Témoins

Les témoins (cookies) sont des fichiers contenant de petites quantités de données pouvant notamment inclure un identifiant unique anonyme. Les témoins sont envoyés à votre navigateur à partir d’un site Web et sont stockés sur le disque dur de votre ordinateur.

Nous utilisons des témoins pour recueillir de l’information. Vous pouvez paramétrer votre navigateur de façon à refuser tous les témoins ou à recevoir un message lorsqu’un témoin est envoyé. Toutefois, si vous n’acceptez pas les témoins, certaines parties de notre service pourraient vous être inaccessibles. Si vous ne paramétrez pas votre navigateur de façon à refuser tous les témoins ou à recevoir un message lorsqu’un témoin est envoyé, nous pourrons considérer que vous avez donné un consentement implicite à notre utilisation de vos renseignements personnels.

Fournisseurs de services

Nous pouvons recourir à des tiers, qu’il s’agisse de sociétés ou d’individus, afin de faciliter la prestation de notre service, d’offrir le service en notre nom, d’offrir des services connexes ou de nous aider à analyser les façons dont notre service est utilisé.

Ces tiers n’ont accès à vos renseignements personnels que pour s’acquitter de ces tâches en notre nom et il leur est interdit de les divulguer ou de les utiliser à d’autres fins.

Conformité aux lois

Comme il est indiqué plus haut, il est entendu que nous divulguerons vos renseignements personnels lorsque nous sommes tenus de le faire en vertu de la loi ou d’une assignation à témoigner, ou encore si nous sommes d’avis que cela est nécessaire pour nous conformer à la loi, pour donner suite aux demandes raisonnables des autorités chargées de l’application des lois ou pour préserver la sécurité ou l’intégrité de notre service.

Sécurité

Nous accordons une grande importance à la sécurité de vos renseignements personnels. Cependant, vous ne devez pas oublier que la sécurité d’une méthode de transmission par Internet ou de stockage électronique ne peut jamais être entièrement garantie. Même si nous veillons à utiliser tous les moyens commercialement acceptables pour protéger vos renseignements personnels, nous ne pouvons garantir leur sécurité absolue.

Liens vers d’autres sites Web

Notre service peut contenir des liens vers d’autres sites dont la gestion ne relève pas de nous. Si vous cliquez sur le lien d’un tiers, vous serez dirigé vers le site de ce tiers. Nous vous incitons fortement à prendre connaissance de la politique de confidentialité de chaque site que vous visitez. Nous n’exerçons aucun contrôle et déclinons toute responsabilité quant au contenu, aux politiques de confidentialité ou aux pratiques des sites ou services offerts par des tiers.

Respect de la vie privée des enfants

Notre service ne s’adresse à aucune personne âgée de moins de 18 ans (« mineur »).

Nous ne recueillons pas sciemment de renseignements personnels de mineurs. Si vous êtes le parent ou le tuteur d’un mineur dont vous apprenez qu’il nous a fourni des renseignements personnels, veuillez communiquer avec nous. Si vous apprenez que nous avons recueilli des renseignements personnels d’un mineur sans avoir vérifié s’il y avait eu un consentement parental, nous prendrons des mesures pour supprimer cette information de nos serveurs.

Modifications apportées à la présente politique de confidentialité

Nous pouvons à l’occasion actualiser la présente politique de confidentialité. Nous nous aviserons de toute modification apportée en publiant la nouvelle version de la politique de confidentialité sur cette page.

Veuillez consulter régulièrement cette politique de confidentialité afin de prendre connaissance de toute modification qui y est apportée. Les modifications apportées à la présente politique de confidentialité prennent effet au moment de leur publication sur cette page.

Si nous apportons une modification importante à cette politique de confidentialité, nous vous en aviserons soit en vous écrivant à l’adresse électronique que vous nous avez indiquée, soit en publiant un avis bien en évidence sur notre site Web.

Communiquer avec nous

Pour toute question au sujet de cette politique de confidentialité, veuillez communiquer avec nous.

Modalités et conditions

Les présentes modalités et conditions (les « modalités » ou les « modalités et conditions » régissent votre utilisation du site web Quest: Connecting Sugar, Heart and Kidney / La Quête : Relier la glycémie, le cœur et les reins (le « service ») exploitée par Master Clinician Alliance (« nous », « notre » ou « nos »).

Veuillez lire attentivement les présentes modalités et conditions avant d’utiliser notre site web (le "Service").

Pour accéder au service et l’utiliser, vous devez accepter les présentes modalités et vous y conformer. Ces modalités s’appliquent à l’ensemble des visiteurs, des utilisateurs et des autres personnes qui accèdent au service ou l’utilisent.

En accédant au service ou en l’utilisant, vous consentez à être lié par les présentes modalités et vous acceptez toutes les conséquences juridiques d’un tel consentement. Si vous êtes en désaccord avec les présentes modalités et conditions, en tout ou en partie, veuillez ne pas utiliser le service.

Comptes

Lorsque vous créez un compte auprès de nous, vous devez nous fournir des renseignements qui sont en tout temps exacts, complets et à jour. Le défaut de vous conformer à cette exigence constitue une violation des présentes modalités pouvant entraîner la fermeture immédiate de votre compte pour l’utilisation de notre service.

Résiliation

Nous pouvons suspendre l’accès à notre service ou y mettre fin immédiatement, sans préavis et sans engager notre responsabilité, pour quelque raison que ce soit, y compris, sans s’y limiter, si vous ne respectez pas les présentes modalités.

Toutes les modalités stipulées demeurent en vigueur après la résiliation y compris, sans s’y limiter, celles concernant la propriété, les exclusions de garantie, l’indemnisation et les limitations de responsabilité.

Dès la résiliation, votre droit d’utiliser le service sera immédiatement révoqué. Si vous souhaitez résilier votre compte, il vous suffit de cesser d’utiliser le service. Droit applicable Les présentes modalités sont régies par les lois de la province de Québec et par les lois du Canada qui s’y appliquent, et sont interprétées et exécutées conformément à ces lois. Si un tribunal compétent conclut qu’une de ces modalités est nulle ou inapplicable, les autres modalités demeureront pleinement en vigueur. Les présentes modalités constituent l’intégralité de l’entente entre vous et nous relativement à notre service et remplacent l’ensemble des ententes antérieures, sous forme verbale ou autre, concernant ce service.

Modifications

Nous nous réservons le droit, à notre entière discrétion, de modifier ou de remplacer les présentes modalités en tout temps. En cas de modification importante, nous déploierons des efforts raisonnables pour donner un préavis d’au moins 30 jours de la prise d’effet de toute nouvelle modalité. Le sens à donner à « modification importante » sera laissé à notre seule appréciation.

En continuant à accéder à notre service ou à l’utiliser après la prise d’effet de ces modifications, vous acceptez d’être lié par les modalités ainsi modifiées. Si vous êtes en désaccord avec les nouvelles modalités, en tout ou en partie, veuillez cesser d’utiliser le site Web et le service.

Communiquer avec nous

Pour toute question au sujet des présentes modalités, veuillez communiquer avec nous à l’adresse admin@masterclinician.ca.

 

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES PRÉSENTES MODALITÉS GÉNÉRALES D’UTILISATION AVANT D’UTILISER CE SITE WEB

Les présentes modalités générales d’utilisation s’appliquent à votre utilisation du site Web de Master Clinician Alliance (« MCA »). En utilisant ce site Web, vous signifiez votre accord avec les présentes modalités générales d’utilisation. Si vous n’êtes pas d’accord avec l’ensemble de ces modalités générales d’utilisation, n’utilisez pas ce site Web.

MCA peut modifier ce site Web et les règles et règlements régissant son utilisation à tout moment. Les modifications seront affichées sur le site Web. Veuillez donc vérifier si des changements ont été apportés aux modalités régissant ce site Web lorsque vous utiliserez à nouveau le site. Vous accepterez ces changements en continuant d’utiliser le site Web après l’affichage de telles modifications.

Collecte, utilisation et divulgation des renseignements personnels et consentement

Les renseignements personnels peuvent comprendre votre nom, votre adresse électronique, votre profession et votre lieu de travail.

Nous avons à cœur de protéger les renseignements personnels de nos participants (« vous », « votre » ou « vos »). Dans le but de vous remettre vos rapports personalisés, nous pouvons recueillir et utiliser certains de vos renseignements; toutefois, nous ne communiquerons jamais vos renseignements personnels et nous nous engageons à respecter votre vie privée et à préserver la confidentialité de tout renseignement personnel. Nous respectons en tout temps l’ensemble des lois applicables à la collecte, à l’utilisation et à la divulgation des renseignements personnels. Nous vous expliquerons pourquoi et comment nous recueillons, utilisons et divulguons des renseignements personnels, nous obtiendrons votre consentement lorsque cela est nécessaire et nous traiterons vos renseignements personnels dans le respect de la législation applicable.

Dans cette page, nous vous informons de nos politiques concernant la collecte, l’utilisation et la divulgation des renseignements personnels lorsque vous utilisez notre service.

Nous n’utiliserons pas et ne communiquerons pas vos renseignements autrement que dans les conditions prévues par la présente politique de confidentialité. Nous ne recueillerons que les renseignements personnels nécessaires aux fins suivantes :

  • Pour vérifier votre identité;
  • Pour déterminer vos préférences;
  • Pour d’autres raisons d’ordre juridique applicables aux biens et aux services demandés.

Seul votre nom sera communiqué à l’agence Unik, l’agence de communication en charge du développement de ce programme, à l’organisation médicale, à l’organisme accréditeur et au subventionnaire.

Nous solliciterons votre consentement afin de recueillir, d’utiliser ou de divulguer vos renseignements personnels. Dans certains cas, nous pourrons le faire sans votre consentement (voir ci-dessous). Vous pouvez donner votre consentement verbalement, par écrit, par voie électronique ou par l’intermédiaire d’un représentant autorisé.

Les données agrégées telles que les réponses aux questions interactives, le sommaire des évaluations, le temps passé sur chaque question et le nombre de questions complétées seront également partagé avec l’agence Unik, l’organisation médicale, l’organisme accréditeur et le subventionnaire.

Le consentement que vous donnez est implicite lorsque la fin à laquelle nous recueillons, utilisons ou divulguons vos renseignements personnels serait considérée comme étant évidente ou raisonnable dans les circonstances. Votre consentement peut également être implicite lorsque vous êtes avisé de l’utilisation possible de vos renseignements personnels pour des envois postaux ou à des fins de marketing ou de collecte de fonds, qu’il vous est donné une possibilité raisonnable de vous désinscrire et que vous ne le faites pas.

Nous pouvons recueillir, utiliser ou divulguer vos renseignements personnels sans avoir obtenu votre consentement dans les cas suivants :

  • Lorsque la loi le permet ou l’exige;
  • Dans une situation d’urgence où la vie, la santé ou la sécurité personnelle d’une personne est menacée;
  • Lorsque les renseignements personnels sont accessibles à partir d’une source publique;
  • Lorsque nous devons consulter un avocat pour obtenir un avis juridique;
  • Pour le recouvrement d’une créance ou la protection contre une fraude;
  • Pour d’autres raisons ayant un fondement légal.

Nous ne vendrons pas vos renseignements personnels à d’autres parties, sauf si vous y avez consenti de façon expresse ou implicite. Nous conservons vos renseignements personnels pendant le temps nécessaire pour réaliser les fins déterminées ou une fin juridique ou commerciale. Nous déploierons des efforts raisonnables pour nous assurer que vos renseignements personnels sont exacts et complets. Vous pouvez demander la rectification de vos renseignements personnels afin d’assurer leur exactitude et leur exhaustivité. Une telle demande doit être faite par écrit et être suffisamment détaillée pour permettre d’identifier vos renseignements personnels et la rectification que vous souhaitez apporter.

Nous entendons assurer la sécurité de vos renseignements personnels et, à cette fin, nous pouvons utiliser des mesures telles que les mots de passe, le cryptage, les pare-feu, la restriction de l’accès des employés et d’autres méthodes à notre entière discrétion. Lorsque nous détruirons vos renseignements personnels, nous prendrons des mesures de sécurité appropriées comme le déchiquetage des documents papier ou la suppression des renseignements stockés par voie électronique, à notre entière discrétion.

CE SITE WEB N’OFFRE PAS DE CONSEILS MÉDICAUX NI DE SERVICES PROFESSIONNELS

Le contenu de ce site Web est destiné à être une ressource d’information générale en ce qui concerne le sujet couvert, mais est fourni uniquement sur une base « tel quel » et « tel que disponible », comme indiqué dans les présentes modalités générales d’utilisation. Vous êtes invité à confirmer les informations contenues sur ce site avec d’autres sources et à les examiner attentivement avec votre professionnel de la santé. MCA n’offre ni services médicaux, ni d’autres services professionnels ou conseils semblables par l’intermédiaire de ce site Web, et les informations présentées ne sont pas destinées à remplacer les conseils médicaux prodigués par un médecin. Si vous souhaitez obtenir ce genre de services ou conseils, vous devriez consulter un professionnel de la santé. Vous ne devez pas interpréter la publication par MCA de ce contenu comme une approbation par MCA des points de vue exprimés dans ce contenu ou comme une garantie couvrant toute stratégie, toute recommandation, tout traitement, toute action ou toute application d’un médicament ou d’une préparation énoncés par l’auteur du contenu.

PORTÉE DE L’UTILISATION

MCA vous invite à consulter, utiliser et télécharger une copie unique de ce site Web pour votre usage informatif et non commercial. Sauf disposition contraire sur cette page, aucune partie du contenu ou des logiciels de ce site Web ne peut être copiée, téléchargée ou conservée dans un système de recherche documentaire pour toute autre fin, ni ne peut être redistribuée pour une quelconque fin sans l’autorisation écrite expresse de MCA. Vous comprenez que MCA peut interrompre, modifier ou restreindre votre utilisation de ce site Web pour toute raison et sans préavis.

En utilisant ce site Web, vous déclarez que vous êtes âgé(e) d’au moins 18 ans.

AUCUNE GARANTIE

Tout le contenu de ce site Web vous est fourni « tel quel » et « tel que disponible » sans garantie d’aucune sorte, expresse ou implicite, y compris, mais sans s’y limiter, les garanties implicites de qualité marchande, d’adéquation à un usage particulier, d’exactitude et de non-transgression. MCA ne fournit aucune garantie quant à l’exactitude, la complétude, l’actualité ou la fiabilité du contenu disponible sur ce site Web. Vous êtes responsable de la vérification de toute information avant de vous y fier. L’utilisation du site Web et du contenu disponible sur le site Web est à vos risques. MCA ne fait aucune déclaration et ne fournit aucune garantie selon laquelle l’utilisation du site Web sera ininterrompue ou sans erreur. Vous avez la responsabilité de prendre toutes les précautions nécessaires pour vous assurer que tout contenu obtenu sur ce site Web est exempt de virus.

Les exclusions indiquées ci-dessus pourraient ne pas s’appliquer dans les juridictions qui n’autorisent pas l’exclusion de certaines garanties implicites.

LIMITATION DE LA RESPONSABILITÉ; AUCUNE OBLIGATION DE FAIRE DES MISES À JOUR

Votre utilisation du site Web ou de tout contenu du site Web est à vos propres risques. MCA décline expressément toute responsabilité, qu’elle soit fondée sur un contrat, un acte délictuel, une responsabilité stricte ou autre, pour des dommages directs, indirects, accessoires, conséquents ou particuliers découlant ou d’une quelconque façon reliés à l’accès ou à l’utilisation du site Web, même si MCA a été avisé de la possibilité de tels dommages, y compris, mais sans limitation, à la confiance accordée par une quelconque partie à tout contenu obtenu sur le site Web ou en lien avec des erreurs ou des omissions, ou des retards de transmission, relatifs à des informations vers ou en provenance de l’utilisateur, des interruptions de la connexion lors des télécommunications sur le site Web ou des virus, qu’ils soient causés en totalité ou en partie par une négligence, un cas de force majeure, un échec des télécommunications, un vol, une destruction ou un accès non autorisés au site Web, à des informations ou à des programmes connexes.

MCA ne garantit pas que les fonctions contenues sur ce site Web sont exemptes de virus informatiques ou d’autres composants nuisibles. Bien que le contenu de ce site Web soit mis à jour périodiquement, MCA n’a pas l’obligation de mettre à jour les informations présentées sur ce site Web, et MCA ne sera pas responsable de tout manquement à la mise à jour de ces informations. MCA décline toute responsabilité quant à l’exactitude, l’exhaustivité, la fiabilité ou l’utilité des renseignements divulgués ou accessibles par l’intermédiaire de ce site Web. Il est de votre responsabilité de vérifier toute information présentée sur ce site Web avant de vous y fier.

DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

Tout le contenu de ce site Web est protégé par les lois sur le droit d’auteur du Canada. Vous ne pouvez pas copier, modifier, téléverser, télécharger, afficher, transmettre, republier ou distribuer le contenu (y compris et sans limitation le code) de ce site Web sans notre autorisation écrite préalable, sauf pour vos fins personnelles et non commerciales. Sauf comme cela est prévu dans l’énoncé précédent, rien dans le présent site Web ne doit être interprété comme accordant une licence ou d’autres droits en vertu de tout brevet, toute marque, tout droit d’auteur ou toute autre propriété intellectuelle de MCA ou de tout tiers. Toute utilisation non autorisée de toute marque de commerce, marque de service ou tout logo de MCA pourrait constituer une infraction des lois canadiennes sur les marques de commerce.

LIENS

Ce site peut contenir des liens vers des sites Web exploités par d’autres parties. Les sites liés ne sont pas sous le contrôle de MCA et MCA n’est pas responsable du contenu disponible sur les autres sites Internet liés à ce site Web. Ces liens ne signifient pas l’approbation par MCA du matériel présenté sur tout autre site et MCA décline toute responsabilité à l’égard de votre accès à ces sites Web liés. MCA fournit des liens vers d’autres sites Internet pour la commodité des utilisateurs, et l’accès à d’autres sites Internet liés à ce site Web est à vos propres risques.

Sauf indication contraire dans un accord écrit entre vous et MCA, vous devez adhérer à la politique en matière de liens de MCA comme suit : (i) tout lien vers ce site Web doit être un lien texte clairement marqué « www.laquete.ca » ou « site Web de MCA »; (ii) l’apparence, la position et les autres aspects du lien ne peuvent pas être de nature à endommager ou diluer la bonne réputation des noms et marques de commerce de MCA; (iii) le lien doit « pointer » vers la page d’accueil (p. ex., www.laquete.ca) et pas vers d’autres pages du site Web; (iv) l’apparence, la position et les autres attributs du lien ne doivent pas créer la fausse impression que votre organisation ou entité est parrainée par, affiliée ou associée avec MCA; (v) lorsqu’il est sélectionné par un utilisateur, le lien doit afficher le site Web en mode plein écran et pas dans un « cadre » sur le site Web contenant le lien; et (vi) MCA se réserve le droit de révoquer son consentement au lien à tout moment et à sa seule discrétion.

EMPLACEMENT ET LOI APPLICABLE

Ce site Web est géré par l’agence Unik au nom de MCA et son utilisation est régie par la loi canadienne. MCA ne fait aucune déclaration selon laquelle le matériel publié sur ce site est exact dans toute juridiction à l’extérieur du Canada et l’accès à ce site à partir de l’extérieur du Canada est au risque de l’utilisateur. Les personnes qui choisissent d’accéder au site Web international de MCA à partir d’autres endroits le font de leur propre initiative et sont responsables de l’observance des lois locales en vigueur.

DIVISIBILITÉ

Si une quelconque disposition des présentes modalités générales d’utilisation est jugée invalide ou inapplicable par un tribunal compétent, les autres dispositions de ces modalités générales d’utilisation demeureront en vigueur. Toute disposition des présentes modalités générales d’utilisation jugée invalide ou inapplicable en partie ou selon un certain degré seulement demeurera en vigueur dans la mesure qui n’est pas jugée invalide ou inapplicable. Les parties conviennent également de remplacer une telle disposition invalide ou inapplicable des présentes modalités générales d’utilisation par une disposition valide et applicable qui permettra d’atteindre, dans la mesure du possible, l’objectif économique, commercial ou autres d’une telle disposition invalide ou inapplicable.

INFRACTIONS ET POLITIQUES SUPPLÉMENTAIRES

MCA se réserve le droit d’exercer tous les recours disponibles en droit et en équité en cas d’infraction aux règles et règlements énoncés sur ce site Web, y compris le droit de bloquer l’accès au site Web à partir d’une adresse Internet en particulier.

QUESTIONS

Si vous avez des questions au sujet des présentes modalités générales d’utilisation, veuillez communiquer avec nous à l’adresse suivante:
Master Clinician Alliance Unit 11 - 1673 Richmond St. PMB# 203,
London, Ontario N6G 2N3
admin@masterclinician.ca